-
1 взаимное соответствие
Универсальный русско-английский словарь > взаимное соответствие
-
2 взаимное соответствие
cross match вчт., cross-matchРусско-английский словарь по электронике > взаимное соответствие
-
3 взаимное соответствие
cross match вчт., cross-matchРусско-английский словарь по радиоэлектронике > взаимное соответствие
-
4 взаимное соответствие
Русско-английский политехнический словарь > взаимное соответствие
-
5 соответствие
1) General subject: accord, accordance (in accordance with something - в соответствии с чем-либо; согласно чему-либо), adequacy, appropriateness, aptness (чему-л.), compliance, conformability, conformity, congruence, congruity, correspondence, fit, fitness, match, meetness, obverse, parallel, parity, respondency, suitability, sympathy, truth, concordance, matching, cross reference (cross references between ISO 2200 and ISO 9001), adequateness, propriety, abidance2) Computers: condition3) Biology: concordance (признаков или явлений)4) Medicine: aptitude6) Obsolete: decency7) Engineering: compatibility (взаимное), conformance, map, match condition8) Bookish: homology9) Chemistry: conforming to10) Construction: conformity (проекту, ТУ)12) Railway term: counterpart14) Economy: correlation15) Psychology: congruency, correspondent16) Telecommunications: fidelity17) Information technology: fitting, flexible manufacturing18) Oil: compliance (техническим условиям), conformance (техническим условиям), consistency, response19) Immunology: complementariness, complementarity20) Astronautics: conforming, relationship22) Patents: congeniality23) Business: (нормативно-правовое) compliance (не рекомендуется: комплайенс)24) Automation: associativity, capability (характеристик техническим требованиям), relevance (напр. информации запросу)25) Science: compossibility26) Makarov: coincidence, goodness of fit, interrelationship, negotiation, respondence, suit, suitability (требованиям), tally -
6 соответствие, сохраняющее взаимное расположение
Mathematics: betwenness-preserving correspondenceУниверсальный русско-английский словарь > соответствие, сохраняющее взаимное расположение
-
7 комплементарность
[лат. complementum — дополнение]пространственная взаимодополняемость (взаимное соответствие) поверхностей взаимодействующих молекул или их частей, приводящая, как правило, к образованию вторичных (Ван-дер-Ваальсовых, водородных, ионных) связей между ними; напр., образование двойной спирали ДНК, состоящей из двух полинуклеотидных цепей с такими нуклеотидными последовательностями, в которых гуанину и аденину одной цепи противостоят в структуре другой цепи соответственно цитозин и тимин, и наоборот. В широком смысле — взаимное соответствие противоположных электростатических зарядов на молекулах и энергий сопряженных реакций.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > комплементарность
-
8 согласованность
ж.1) ( непротиворечивость) consistency; concordance2) ( взаимное соответствие) harmony•- когнитивная согласованность
- согласованность данных
- согласованность реакций
- этнофункциональная согласованность -
9 свойства непротиворечивости
Этот тип свойств затрагивает взаимное соответствие переговорных решений в случае их применения в задачах с различным числом агентов. Здесь пересмотр условий приводит строго к исходу начальных переговоров. — This type of property concerns the mutual fit of the bargaining solutions when we apply them to problems with different numbers of agents. Here, renegotiation leads exactly to the outcome of the initial negotiation.
свойства отношений предпочтения, основные — basic properties of preference relations
Рассмотрим также два свойства - монотонность (или менее строгий её вариант - локальную ненасыщенность) и выпуклость, которые широко используются в последующем анализе. — We also discuss two properties, monotonicity (or its weaker version, local nonsatiation) and convexity, that are used extensively in the analysis that follows.
В разделе 3 рассматривается технический вопрос: свойства существования и непрерывности функций полезности, которые представляют предпочтения потребителя. — Section 3.C considers a technical issue: the existence and continuity properties of utility functions that represent the consumer's preferences.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > свойства непротиворечивости
См. также в других словарях:
взаимное соответствие — abipusė atitiktis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. one to one correspondence vok. gegenseitige Korrespondenz, f rus. взаимное соответствие, n pranc. correspondance biunivoque, f … Fizikos terminų žodynas
комплементарность в молекулярной биологии — взаимное соответствие дополняющих друг друга структур (макромолекул, радикалов), определяемое их химическими свойствами, напр. К. молекул антигена и антитела, пуриновых и пиримидиновых оснований нуклеиновых кислот … Большой медицинский словарь
Комплементарность — взаимное соответствие и дополнение частей при образовании целого; принцип комплементарности лежит в основе самосборки биологических структур … Словарь-справочник по философии для студентов лечебного, педиатрического и стоматологического факультетов
комплементарность — (биохим.), взаимное соответствие в химическом строении двух макромолекул, обеспечивающее их взаимодействие спаривание двух нитей ДНК, соединение фермента с субстратом, антигена с антителом. Комплементарные структуры подходят друг к другу как… … Энциклопедический словарь
СОГЛАШАТЬ — СОГЛАШАТЬ, согласить кого на что, убедить, уговорить, склонить, упросить, условиться, обязать условием. Он податлив, его можно будет согласить на мировую. Я согласил его принять поставку с уступкой. С бабой не сговоришь, не согласишь ее ни на что … Толковый словарь Даля
Периодическая законность химических элементов — После открытий Лавуазье (см.) понятие о химических элементах и простых телах так укрепилось, что их изучение положено в основу всех химических представлений, а вследствие того взошло и во все естествознание. Пришлось признать, что все вещества,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГАРМОНИЯ — ГАРМОНИЯ, гармонии, жен. (греч. harmonia). 1. Часть теории музыки, учение о правильном построении созвучий в композиции (муз.). «Музыку я разъял, как труп, поверил я алгеброй гармонию.» Пушкин. 2. Благозвучие, стройность и приятность звуков… … Толковый словарь Ушакова
ПОЛЯРИЗАЦИЯ СВЕТА — физ. характеристика оптич. излучения, описывающая поперечную анизотропию световых волн, т. е. неэквивалентность разл. направлений в плоскости, перпендикулярной световому лучу. Первые указания на поперечную анизотропию светового луча были получены … Физическая энциклопедия
КОМПЛЕМЕНТАРНОСТЬ — в химии, пространственное соответствие структур двух молекул (разных или одинаковых), благодаря к рому возможно образование между ними водородных связей и осуществление межмол. взаимодействий. В широком смысле также взаимное соответствие… … Химическая энциклопедия
Шпильки — Образование водородных связей в комплементарных парах A T и G C в ДНК Комплементарность (в молекулярной биологии и генетике) взаимное соответствие молекул биополимеров или их фрагментов, обеспечивающее образование связей между пространственно… … Википедия
Комплементарность (биология) — У этого термина существуют и другие значения, см. Комплементарность. Образов … Википедия